Еміграція в Туреччину: як українцям переїхати у 2025 році?

Туреччина приваблює емігрантів теплим кліматом, унікальною культурою, можливостями для працевлаштування, помірними цінами на проживання й високими заробітними платами й пенсіями. Дізнайтеся, як правильно обрати візу в Туреччину, як зібрати пакет документів та куди звертатись, щоб процес еміграції пройшов успішно

Юридична допомога для українців з міграційних питань

ОТРИМАТИ

Міграційна служба повідомляє, що українці посідають 10 місце серед громадян іноземного походження, що мають дозвіл на проживання в Туреччині. Також наразі відомо, що більшість українських громадян у Туреччині не мають статусу біженців, а забезпечують свої фінансові потреби самостійно.

Отже, українці в Туреччині мають можливість для працевлаштування та устаткованого життя, тож логічно, що ця країна приваблює все більше іммігрантів. У січні 2025 року Тимчасовий повірений у справах України в Туреччині Олексій Чернишев (з посиланням на дані Міграційної служби Туреччини) у коментарі виданню “Укрінформ” повідомив, що на території Туреччини проживає 31583 українці, з них:

– 20543 особи мають короткострокову посвідку на проживання;

– 4571 особа  – довгострокову;

–  6469 осіб – зареєстровані через возз’єднання сім’ї.

Дізнатися всі деталі імміграції в Туреччину можна за посиланням, а в цьому матеріалі ми зібрали відповіді на найпоширеніші питання:

– чи приймає Туреччина біженців з України?

– чи потрібна віза до Туреччини для українців?

– як організоване навчання у Туреччині для українців?

– які умови отримання посвідки на постійне проживання у Туреччині для українців?

Про це та інше читайте далі.

Віза у Туреччину для українців 2025: основні типи та вимоги

Між Туреччиною та Україною діє безвізовий режим, тож для короткотривалих поїздок віза не потрібна. Короткотривалим вважається перебування в країні до 90 днів протягом 180 днів. Якщо ви плануєте залишитися на довший період, вам потрібно оформити візу відповідно до мети поїздки.

До довгострокових віз належать:

– студентська;

– робоча;

– возз'єднання сім’ї.

Студентська віза

Для отримання студентської візи до Туреччини громадянам України необхідно виконати кілька важливих кроків та підготувати певний пакет документів. Ось основні особливості цього процесу:

1. Зарахування до навчального закладу:

Першим і найважливішим кроком є отримання офіційного запрошення (лист про зарахування) від турецького університету, коледжу або мовних курсів, акредитованих Міністерством освіти Туреччини. Без цього запрошення подача на студентську візу неможлива.

2. Подача заяви на візу:

Після отримання запрошення необхідно подати заяву на отримання студентської візи до Посольства або Консульства Туреччини в Україні. Зазвичай, це робиться особисто.

Заяву потрібно подавати не раніше ніж за 60 днів і не пізніше ніж за місяць до запланованої дати виїзду до Туреччини.

3. Необхідні документи:

Стандартний перелік документів для отримання студентської візи до Туреччини включає:

Закордонний паспорт: Оригінал та копія (термін дії паспорта повинен бути не менше 90 днів після закінчення запланованого перебування в Туреччині).

Заповнена візова анкета: Зазвичай доступна на вебсайті Посольства/Консульства Туреччини або видається при особистому зверненні.

Фотографії: Дві або більше фотографій паспортного формату, зроблені нещодавно відповідно до вимог (зазвичай біометричні).

Лист про зарахування (Acceptance Letter): Оригінал або копія офіційного листа від турецького навчального закладу, що підтверджує ваше зарахування. У листі має бути вказано назву програми, термін навчання та інша важлива інформація.

Підтвердження фінансової спроможності: Документи, що підтверджують наявність достатніх коштів для оплати навчання та проживання в Туреччині (наприклад, виписка з банківського рахунку студента або спонсора, спонсорський лист).

Підтвердження медичного страхування: Поліс медичного страхування, що діє на території Туреччини протягом усього періоду навчання.

Довідка про несудимість: Може знадобитися, залежно від вимог консульства.

Медична довідка: Може знадобитися за вимогою консульства.

Квитанція про сплату консульського збору

4. Співбесіда:

У деяких випадках консульський працівник може запросити вас на співбесіду для уточнення деталей вашої поїздки та навчання.

5. Отримання візи:

Після розгляду вашої заяви та документів, у разі позитивного рішення, вам буде видано студентську візу. Термін дії візи зазвичай відповідає тривалості вашої навчальної програми.

6. Реєстрація після прибуття:

Після прибуття до Туреччини, протягом одного місяця, вам необхідно звернутися до місцевого відділення управління у справах іноземців (İl Göç İdaresi Müdürlüğü) для отримання дозволу на проживання (İkamet İzni). Для цього потрібно буде подати додатковий пакет документів, враховуючи копію візи, лист від університету, фотографії та інші документи, які вам нададуть у місцевому відділенні.

Робоча віза

Отримання робочої візи до Туреччини для громадян України має свої особливості та потребує виконання певних процедур як з боку роботодавця в Туреччині, так і з боку працівника в Україні. Ось основні аспекти цього процесу:

1. Наявність запрошення на роботу від турецького роботодавця:

Ключовий етап: Перш за все, ви повинні мати офіційну пропозицію роботи від компанії, зареєстрованої в Туреччині. Роботодавець повинен виявити бажання найняти саме вас на певну посаду.

Запит на дозвіл на роботу: Турецький роботодавець є відповідальним за подання запиту на отримання дозволу на роботу (Çalışma İzni) для іноземного працівника до Міністерства праці та соціального забезпечення Туреччини (Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı). Цей процес починається в Туреччині.

2. Подання заяви на робочу візу в Україні:

Як тільки Міністерство праці та соціального забезпечення Туреччини схвалить запит роботодавця та видасть дозвіл на роботу для вас, вам необхідно буде подати заяву на отримання робочої візи до Посольства або Консульства Туреччини в Україні. Зазвичай заява на робочу візу подається особисто заявником.

3. Необхідні документи для подачі на робочу візу в Україні:

Закордонний паспорт: Оригінал та копія (термін дії паспорта повинен бути не менше 6 місяців на момент подачі заяви).

Заповнена візова анкета: Зазвичай доступна на вебсайті Посольства/Консульства Туреччини або видається при особистому зверненні.

Фотографії: Дві або більше фотографій паспортного формату, зроблені нещодавно відповідно до вимог (зазвичай біометричні).

Оригінал дозволу на роботу (Çalışma İzni): Цей документ надсилається безпосередньо від Міністерства праці та соціального забезпечення Туреччини до Посольства/Консульства, але роботодавець також повинен надати вам його копію.

Трудовий договір: Копія трудового договору між вами та турецьким роботодавцем.

Диплом про освіту та інші кваліфікаційні документи: Оригінали та копії, можуть знадобитися залежно від посади. У деяких випадках може знадобитися нотаріально завірений переклад.

Довідка про несудимість: Може знадобитися, залежно від вимог консульства.

Медична довідка: Може знадобитися за вимогою консульства.

Квитанція про сплату консульського збору: Вартість робочої візи може варіюватися, тому необхідно уточнити актуальну суму в Посольстві/Консульстві.

4. Співбесіда:

Консульський працівник може запросити вас на співбесіду для уточнення деталей вашої майбутньої роботи та поїздки.

5. Отримання візи:

Після розгляду вашої заяви та документів, у разі позитивного рішення, вам буде видано робочу візу. Термін дії першої робочої візи зазвичай обмежений (наприклад, один рік) і може бути продовжений у Туреччині.

6. Реєстрація після прибуття:

Отримання дозволу на проживання (İkamet İzni): Після прибуття до Туреччини, протягом одного місяця, вам необхідно звернутися до місцевого відділення управління у справах іноземців (İl Göç İdaresi Müdürlüğü) для отримання дозволу на проживання, який буде видано на підставі вашого дозволу на роботу.

Реєстрація в системі SGK (Sosyal Güvenlik Kurumu): Ваш роботодавець зобов'язаний зареєструвати вас у системі соціального страхування Туреччини.

Не хочете пропускати важливі оновлення та корисні матеріали? Підпишіться на нашу щотижневу розсилку!

Як виїхати у Туреччину: етапи підготовки

Перший етап: оберіть тип візи

Вище було представлено різні типи візи, частина з яких дає можливості для отримання посвідки на постійне проживання. Щоб обрати тип, який підходить саме вам, варто звернутися до кваліфікованого спеціаліста з візових питань. Він розгляне ситуацію детально, порекомендує оптимальні варіанти та допоможе сформувати пакет документів, щоб оформлення відбулося швидко й успішно. 

Будьте уважні! Кожен тип візи передбачає власний перелік необхідних документів.

Другий етап: подача документів

Заяву на отримання візи потрібно подавати до дипломатичної місії або візового центру особисто. 

Третій етап: проходження біометричних даних

Для українців в’їзд у Туреччину – за біометричним закордонним паспортом. Для більшості типів візових заяв, враховуючи робочі, студентські та туристичні, необхідно здати біометричні дані, що будуть використані для ідентифікації заявника.

Четвертий етап: отримання візи

Тривалість розгляду вашого пакету документів може варіюватися від 2 тижнів до 3 місяців. Рекомендуємо подбати про візу завчасно!

На кожному з етапів міграції вам можуть допомогти спеціалісти Visit Ukraine – отримайте консультацію та переконайтеся, що ваша еміграція у Фінляндію буде успішною!

Як отримати посвідку на проживання в Туреччині?

Спочатку ви можете оформити тільки короткостроковий дозвіл на проживання (чинний – 5 років). Після того, як проживете у Туреччині 8 років, зможете отримати довгостроковий дозвіл на проживання.

Однак, турецька влада демонструє лояльність до тих, хто пов'язав свою долю з громадянами країни. Для осіб, які отримали ікамет на підставі укладення шлюбу з громадянином Туреччини, термін очікування ПМП скорочується більш ніж удвічі, становлячи лише три роки.

Втім, тривалий термін проживання – не єдина умова для здобуття статусу постійного резидента. Анкара чітко дає зрозуміти, що претенденти на ПМП повинні демонструвати свою економічну самостійність та відповідальність перед суспільством. Обов'язковими вимогами є наявність стабільного джерела доходу та дійсного медичного страхування.

Більше того, турецька держава висуває вимогу щодо соціальної інтеграції та незалежності від державної підтримки. Мігранти, які претендують на ПМП, не повинні звертатися за державними пільгами протягом останніх трьох років свого перебування в країні.

Окрему увагу приділено питанням безпеки. Претендент на статус постійного жителя не повинен становити жодної загрози для турецького суспільства. Це положення підкреслює прагнення влади забезпечити спокій та стабільність у країні.

Процедура розгляду заяв на ПМП відзначається оперативністю. Після подачі повного пакету документів, турецькі компетентні органи зобов'язуються розглянути заявку протягом 90 днів. У разі позитивного рішення, заявник отримує картку постійного жителя, що відкриває нові перспективи для інтеграції та довгострокового перебування в Туреччині.

Які документи потрібні для отримання дозволу на постійне проживання?

- заява, підписана заявником або його законним представником

- копія паспорта (всі сторінки)

- біометричні фото (4 шт)

- підтвердження фінансового стану для особистої безпеки

- медичної політики

- дійсний документ про проживання

- свідоцтво про проживання

- квитанція про сплату державного мита

У якому випадку Вам можуть відмовити в отриманні дозволу на проживання?

Існує багато причин, коли Вам можуть відмовити в Ikamet у Туреччині, однак найпоширенішими з них є такі:

– Невиконання однієї або кількох вимог для отримання дозволу на проживання. 

– Використання дозволу на проживання не з тією метою для якої він був виданий (наприклад, працювати на підставі туристичного дозволу).

– Якщо експат перенесе захворювання, яке входить до переліку тих, що становлять загрозу громадськості. 

– Відсутність фінансового забезпечення для проживання у Туреччині (власні заощадження, регулярна заробітна плата тощо).

– Відсутність поліса медичного страхування, який покриває весь період перебування у Туреччині. 

– Відсутність умов для проживання, які б відповідали загальним стандартам охорони здоровʼя та безпеки. 

– Експат не надав інформацію про адресу проживання у Туреччині. 

– Заявку на отримання дозволу на проживання було подано після порушення візового законодавства. 

– Заявку було подано на такий тип дозволу на проживання, який не підходить заявнику. 

Фото: Freepik